Inf
Підручник "Зарубіжна література. 10 клас" (авт. Ковбасенко Ю.І.), 2018 р.
ЗВЕРТАЄМО УВАГУ!
Робочою групою Міністерства освіти і науки України ухвалено відповідне рішення (від 13 червня 2022р., протокол № 2) щодо оновлення змісту навчальних програм для 6-9 класів та 10-11 класів (https://osvita.ua/doc/files/news/866/86629/Rishennya.pdf)
українські школярі НЕ ВИВЧАТИМУТЬ творчість
Олександра Пушкіна, Івана Крилова, Антона Чехова, Михайла Лермонтова,
Михайла Булгакова, Льва Толстого, Івана Тургенєва, Івана Буніна, Осипа
Мандельштама, Віктора Некрасова, Олександра Блока, Федора Достоєвського,
Олександра Грибоєдова. Також із шкільної програми виключать твори
Булата Окуджави, Василя Бикова, Олександра Гріна, Костянтина Симонова,
Марини Аромштам, Сергія Єсеніна, Михайла Шолохова, Бориса Пастернака,
Володимира Маяковського, Анни Ахматової, Миколи Гумільова, Марини
Цвєтаєвої, Іллі Ільфа, Євгена Петрова та інших. Вилучені
твори цих авторів замінять творами зарубіжних письменників відповідно
до літературного процесу та з урахуванням вікових особливостей учнів,
адже кожна програма має списки додаткової літератури.
І та II СЕМЕСТР
- Значення художньої літератури для людини й людства ХХІ ст. Формування читача в епоху цифрових технологій. Оригінали й переклади художніх творів, їхня роль у розвитку особистості.
Презентації:
Конспекти:
https://zarlit.com/lesson/10klas_3/3.html
https://zarlit.com/textbook/10klas_7/3.html
Відео (Оригінал і переклад) https://www.youtube.com/watch?v=GAoiN1emQxY
- Стародавня Греція. Етапи й шедеври античності (огляд). Гомер (приблизно VIII ст. до н. е.). Міфологічні, пригодницькі й побутові елементи в «Одіссеї».
https://www.youtube.com/watch?v=FNxF57ibL5E
Відео https://www.youtube.com/watch?v=0PdJe7OzRks&t=7s
Презентація: https://vseosvita.ua/library/gomer-odissea-59628.html
- Італія. Специфіка італійського Відродження, його основні етапи, представники. Роль Данте Аліґ’єрі в історії європейської культури.
https://www.youtube.com/watch?v=NSTRn1kABDc
Конспект https://zarlit.com/lesson/10klas_4/10.html
Відео (біографія) https://www.youtube.com/watch?v=6dEtS2GrXb8
Презентація (біографія) https://vseosvita.ua/library/dante-alihieri-kliuchova-postat-italiiskoho-serednovichchia-i-perekhodu-do-vidrodzhennia-prezentatsiia-572222.html
- Англія. Ренесанс в Англії. Здобутки й представники. Здобутки драматургії Вільяма Шекспіра (1564 – 1616). Філософські та моральні проблеми в трагедії «Гамлет». https://www.youtube.com/watch?v=XoVHcJzWKr4
Презентація
(біографія)
Відео
(біографія) https://www.youtube.com/watch?v=dAiuDAfGLM4
- Романтизм у Німеччині. Ернст Теодор Амадей Гофман (1776 – 1822) як представник гротескної течії романтизму. Віхи мистецького шляху.
https://www.youtube.com/watch?v=f3d-1j6lVz0
Відео (біографія) https://www.youtube.com/watch?v=0WaTn4Um7-E
Презентація (біографія) https://vseosvita.ua/library/ernst-teodor-amadej-gofman-84143.html
- Особливості сюжету й композиції повісті «Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер». Гротескні образи. Викривальний зміст твору. Символіка.
Презентація
- Місце В. Вітмена в літературному процесі США. Особливості світобачення митця. Зв’язок збірки «Листя трави» з історією та життям Америки. https://www.youtube.com/watch?v=FdI9xBUxCb0&t=1s
Презентація https://svitliteraturu.com/load/prezentaciji/10_klas_ppt/u_ujitmen_zhittja_i_tvorchij_shljakh/46-1-0-245
- Тематика, проблематика, композиція збірки «Листя трави». Образ ліричного героя. Символи. Традиції й художнє новаторство Вітмена.
https://www.youtube.com/watch?v=7HGFW4N23Vs
https://www.youtube.com/watch?v=JruZ7_GxqT0- Роман як жанр літератури, його формування і провідні ознаки. Різновиди роману XIX ст., національна своєрідність. Густав Флобер (1821 – 1880). «Пані Боварі». Місце Г. Флобера в історії європейської літератури.
https://www.youtube.com/watch?v=oWQ80P6hLUc
Конспектhttps://uahistory.co/pidruchniki/nikolenko-world-literature-10-class-2018-profile-level/27.php
https://zarlit.com/lesson/10klas_7/6.html
Презентація
- Англія. Оскар Вайльд (1854 – 1900). Ідейно-естетичні погляди і творчий шлях митця. Проблема краси і моралі в романі «Портрет Доріана Грея».
1) https://www.youtube.com/watch?v=ic7zNJRQBWI
2) https://www.youtube.com/watch?v=oPOeRer1lgM
3) https://www.youtube.com/watch?v=9ge_aoKs4Dk
Презентація
Презентація
Бодлер https://vseosvita.ua/library/sarl-bodler-piznij-romantik-i-odin-iz-zacinateliv-simvolizmu-prezentacia-504545.html1) https://www.youtube.com/watch?v=fmN34czbA8k&t=117s
2) https://www.youtube.com/watch?v=JrirPeYvnuU
- Поль Верлен (1844 – 1896). Естетичні погляди поета у вірші «Поетичне мистецтво». Зображення пейзажів природи і душі в «Осінній пісні». Сугестивність, музичність, живописність лірики.
https://www.youtube.com/watch?v=5mKnGOK2wA0
Презентація
- Артюр Рембо (1854-1891). Художнє новаторство А. Рембо. Поєднання рис імпресіонізму й символізму в сонеті «Голосівки». Образ ліричного героя у вірші «Моя циганерія»
https://www.youtube.com/watch?v=HqjiK5Osh_I
Презентація https://vseosvita.ua/library/artur-rembo-francuzkij-poet-simvolist-prezentacia-504542.html
- Зміни в драматургії на межі XIX–XX ст. Бельгія. Моріс Метерлінк
(1862 – 1949) як теоретик і практик «нової драми». Концепція символістського театру.
1) https://www.youtube.com/watch?v=HTUbnRr4PlE2) https://www.youtube.com/watch?v=_RuMGAVhvaM
Конспект
https://scribble.su/zarub_ukr/zarub-lit-10-kadobyanska/28.html- Ідея одухотворення життя й відновлення втрачених
зв’язків у драмі-феєрії «Синій птах».
Особливості розвитку сюжету. Роль фантастики.
1) https://www.youtube.com/watch?v=Y44KubyeiPY
2) https://www.youtube.com/watch?v=xqBI_EnKcxU
- Польща. Йоанна Яґелло (нар. 1974). – польська письменниця, авторка творів для дітей та молоді. «Кава з кардамоном»: синтез підліткової повісті (стосунки в родині, перше кохання) та детективу (розгадування сімейної таємниці)
Біографія https://www.youtube.com/watch?v=TNR3Bx5HXOI&list=PLWo0CEZSHZnzWSlSUW34AAKWCiaXiHe5i&index=12
Буктрейлер до книги https://www.youtube.com/watch?v=4udqXIempOk&list=PLWo0CEZSHZnzWSlSUW34AAKWCiaXiHe5i&index=16